C'est principalement à travers le court métrage que l'artiste originaire de Champlain s'est illustré. Bon nombre de ses œuvres ont parcouru les festivals. Son plus récent film, Suivre la piste du renard (2014), s'est retrouvé en nomination dans la catégorie Meilleur court métrage dramatique au Prix Écran Canadiens ainsi qu'au Jutra. De plus, le désir de raconter des histoires ne se traduit pas qu'au cinéma pour Simon Laganière. Il multiplie donc les projets de réalisations tout en ayant fait paraître quatre albums avec son groupe Les frères Goyette. La chanson est pour lui une autre manière de créer des images et illustrer un récit. 

This Champlain-born artist mainly made a name for himself through his short film work. Several of his films made the festival circuits. His most recent, Follow the Fox (2014), was nominated for Best Live Action Short Drama at both the Canadian Screen Awards and the Gala Québec Cinéma. Yet Simon Laganière’s impetus to tell stories does not end with cinema. While his film projects proliferate, his band Les Frères Goyette releases four albums. For him, music is just another way to create images and depict a story.